Edition 2020

affiche-JECJ-2020

Indépendante, mais reliée à des institutions régionales, nationales et européennes, l’association des Journées européennes de la culture juive propose une programmation ouverte sur le monde, sur les arts et les cultures, dans leurs richesses et leurs diversités.
Au cœur des relations intergénérationnelles, comme au cœur des civilisations, les impératifs : Innover – Transmettre, thème des JECJ 2019, créent les dynamiques des dialogues qui fondent les valeurs propres à exhausser la condition humaine.
Quelle devise plus heureuse pour vous convier à célébrer, à travers nos différentes manifestations, nos 20 ans de partage dans la joie, l’amitié et la réflexion ?

visuel-JECJ-2019

Dimanche 6 septembre

Dimanche 6 septembre
de 12h à 18h

Manifestation de plein air, stands et animations. Square Gustave Kahn. Accueil convivial – Programme festif – Restauration : Nourit & Co, Delicatessen

Animations :

1. Animation de la manifestation : Frank Rouyer
2. Stand accueil JECJ-Lorraine :
Rallye pédestre basé sur les parcours de « l’artiste-vétérinaire Augustin Duroch » dans la vieille ville de Metz, avec l’aimable autorisation de l’auteure des romans, dont il est le héros, Anne Villemin-Sicherman. Départ vers 14heures depuis le square Gustave Kahn et retour environ 16 heures.
3. Projection en boucle : La communauté juive messine – plus de 1000 ans d’histoire – (21 min.)
Film conçu et réalisé par Michel Gerstenhaber pour les JECJ-Lorraine 2020.
En lieu et place des visites guidées de la synagogue, mieux qu’une visite virtuelle, le film présente un abrégé de l’histoire juive messine et une approche ethnologique du Judaïsme.
– Vous avez des questions ? Le film n’essaiera pas d’y répondre, mais de les éclairer. Et puis, pour les prolonger, nous sommes là pour en faire avec vous des graines de dialogues et de réflexions communes.
4. Escapades poétiques et musicales – avec Sylvain Knecht et Romain Ravenel, Compagnie des Masques et des Voix
5. Atelier de calligraphie hébraïque, animé par l’artiste Michel D’Anastasio

6. Voyage lyrique – proposé par le Cercle Lyrique de Metz (CLM) – avec Maryline Gilgemann, soprano, accompagnée par Elia Ghin, piano
7. RCF Jerico Moselle. –
Stand d’enregistrement  animation Thierry Georges
8. Extraits de Gustave Kahn, auteur et poète messin – lectures par l’actrice Claire Cahen
9. Voyage littéraire – lectures proposées par le Festival du Livre à Metz – sous réserve
10. Exposition : Salon Judaïca – sous réserve
11. Restauration
Traiteur du jour  Nourith & Co – Delicatessen, 6, rue Mazelle – METZ
12. Stands partenaires Républicain Lorrain – CIM – RCF Jerico Moselle – CLM – CinéArt – Forum IRTS de Lorraine – Traiteur Nourit – Le Festival du Livre à Metz – sous réserve,
Lycée BTP Montigny-lès-Metz
– Tables rondes / lectures autour du thème du voyage

gustave-Kahn
Maryline-Gilgemann-3

Septembre - Octobre

EXPOSITION

Septembre – Octobre

La France et les apports des cultures juives de 1791 à nos jours
Engagement citoyen- Créativité- Echanges

Bibliothèque Universitaire – Ile du Saulcy
Il faut voir cette exposition comme un éclairage sur l’histoire de la France, … ou comme une déclaration  d’amour.
Partenariats : Université de Lorraine – Bnai B’rith

Bnai-Brith-Brochure-exposition

Du 23 novembre au 18 décembre

EXPOSITION du 23 novembre au 18 décembre

Voyages et Migrations

Elargir les champs des consciences, transformer les exils désespérés en diasporas florissantes, tels sont les enjeux des voyages et des migrations…
Archives Municipales, Cloître des Récollets – Metz
Créée pour l’Association Européenne du Patrimoine Juif par la Bibliothèque Nationale d’Israël

images-JECJ20-2

Novembre

Cinéma

Novembre

• CINEMA – Marly : Festival

« Judaïsme et 7e Art, un certain regard »

En partenariat avec Marlymages

Cinéma

En partenariat avec l’association CinéArt Hommage à Claude Lanzman

24 novembre, 2 et 3 décembre 2020

valise-seuleCOLLOQUE : Voyages et migrations

Dimanche 29 novembre

Grand Salon de l’Hôtel de Ville de Metz
En partenariat avec l’Académie Nationale de Metz
Invitée d’honneur : Professeur Mireille Hadas-Lebel, historienne

Samedi 5 décembre

Concert

Samedi 5/12 à 20h

Joseph et ses frères – Profeti della quinta

Grande salle de l’Arsenal
Dans le cadre des manifestations qui marqueront les 800 ans de la Cathédrale de Metz.
Joué sur instruments historiques, l’oratorio tire son sujet de la Génèse. Revenant à leurs racines spirituelles, Elam Rotem et ses Profeti della Quinta traduisent toute la puissance du récit biblique. L’art vocal passionné, les harmonies ardentes du Seicento trouvent dans le déchaînement des affects une résonance contemporaine.
Tarif : de 8 et 26 euros – Arsenal : 3 Avenue Ney – 57000 Metz
Partenariat : Cité musicale, Caisse d’Epargne Grand-Est Europe

Profeti-web

Dimanche 13/12, à 10h30 et à 11h15

Dimanche 13/12, à 10h30 et à 11h15

CONFERENCE

Dans le cadre du cycle « un dimanche, un vitrail », organisé par le Centre Pompidou Metz, Chagall, Passeur de lumière, par Nathalie Hazan-Brunet conservatrice, chargée de l’art moderne et contemporain au Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme.
Centre Pompidou – Metz – 1, Parvis des Droits de l’Homme – Metz

Chagall-signature

Dates à préciser

CONCERT Chorale Chalom

Montigny-lès-Metz (Date et lieu à préciser)

CONFERENCE avec projection

Itinéraires de la chanson française, par le professeur d’histoire contemporaine Didier Francfort (Date et lieu à préciser)

CONFERENCE EXTRAVAGANTE

Pierre Cleitman – (Date et lieu à préciser)

rose-des-vents-3